If doable, find the bath on an outside wall to make a window doable, and ensure the walkway between the bedroom and the bath is well accessible, vast enough, and free of obstructions, to be protected for customers in the dead of night or when ailing.
Francis George Willson, BEM, recently Assistant Director, Supplies & Explosives Research & Development, Ministry of Provide.